<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-89</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL-BIOLOGICAL PROBLEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДЫ КОРРЕКЦИИ СИМПТОМОВ ПСИХИЧЕСКОЙ ДЕЗАДАПТАЦИИ У ЛИКВИДАТОРОВ ПОСЛЕДСТВИЙ АВАРИИ НА ЧАЭС В ОТДАЛЕННЫЙ ПЕРИОД</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CORRECTION METHODS OF MENTAL DYSADAPTATION SYMPTOMS WITHIN LIQUIDATORS OF CHERNOBYL ACCIDENT IN A LONG-TERM PERIOD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ляско</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyasko</surname><given-names>L. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронцова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorontsova</surname><given-names>E. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артамонова</surname><given-names>Ю. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artamonova</surname><given-names>Y. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Медицинский радиологический научный центр им. А.Ф. ЦЫБА, филиал НМИРЦ РФ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>35</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ляско Л.И., Воронцова Е.В., Артамонова Ю.З., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ляско Л.И., Воронцова Е.В., Артамонова Ю.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyasko L..., Vorontsova E..., Artamonova Y...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/89">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/89</self-uri><abstract><p>Исследования выполнены в рамках программы по медицинскому мониторингу ликвидаторов, проживающих в г. Обнинске, которые в период 1986-1987 годов участвовали в восстановительных работах в зоне аварии на ЧАЭС. Средняя доза облучения по всей группе составила около 100 мГр. В отдаленный период у ликвидаторов отмечалось повышение тонуса симпатической нервной системы, возрастание в крови уровня кортизола и свободного миоглобина. Гипербарическая оксигенация и психотерапия способствовали нормализации биохимических показателей крови, физического, психологического состояния, а также увеличения индекса качества жизни на 25%. Полученные данные свидетельствуют в пользу представлений о развитии стресс-зависимой патологии у ликвидаторов и служат научной основой для рекомендации включения гипербарической оксигенации и психотерапии в протокол комплексной реабилитации ликвидаторов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study was done in the framework of the program for medical screening of liquidators that are residing in Obninsk and who were participating in reconstruction works in the zone of Chernobyl accident. The average radiation dose was 100 mGy within the group. Hypersthenia of the sympathetic nervous system as well as cortisol and myoglobin level elevation in the blood were diagnosed within the liquidators in a long-term period. Hyperbare oxygenation and psychotherapy enables to normalize biochemical blood indices, physical and psychological states as well as to increase the life quality index for 25%. The obtained data indicates the development of stress-dependent pathology within the liquidators and provide the scientific foundation for recommendation to include hyperbare oxygenation and psychotherapy in comprehensive rehabilitation protocol of liquidators.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ликвидаторы</kwd><kwd>дисрегуляционные расстройства</kwd><kwd>гипербарическая оксигенация</kwd><kwd>психотерапия</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>liquidators</kwd><kwd>dysregulation disorders</kwd><kwd>hyperbare oxygenation</kwd><kwd>psychotherapy</kwd><kwd>life quality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев, К.П. Стандарт мониторинга функционального состояния во время ГБО / К.П. Воробьев // Вестник интенсивной терапии. - 1999. - №3. - С. 34-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев, К.П. Стандарт мониторинга функционального состояния во время ГБО / К.П. Воробьев // Вестник интенсивной терапии. - 1999. - №3. - С. 34-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончар, Д.И. Гипербарическая оксигенация при инфаркте миокарда / Д.И. Гончар // Анестезиология и реаниматология. - 1994. - №3. - С. 54-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончар, Д.И. Гипербарическая оксигенация при инфаркте миокарда / Д.И. Гончар // Анестезиология и реаниматология. - 1994. - №3. - С. 54-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ликвидаторы Чернобыльской катастрофы: радиационно-эпидемиологический анализ медицинских последствий / В.К. Иванов [и др.]. - М., 1999. - 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ликвидаторы Чернобыльской катастрофы: радиационно-эпидемиологический анализ медицинских последствий / В.К. Иванов [и др.]. - М., 1999. - 310 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова, А.М. Патология отдалённого периода у ликвидаторов после аварии на ЧАЭС / А.М. Никифорова. - ЭЛБИ-Спб., 2008. - 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никифорова, А.М. Патология отдалённого периода у ликвидаторов после аварии на ЧАЭС / А.М. Никифорова. - ЭЛБИ-Спб., 2008. - 440 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серяков, В.В. Дифференцированное применение гипербарической оксигенации в комплексном лечении кардиологических больных / В.В. Серяков // Бюллетень гипербарической биологии и медицины. - 2000. - №1-2. - C. 48-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серяков, В.В. Дифференцированное применение гипербарической оксигенации в комплексном лечении кардиологических больных / В.В. Серяков // Бюллетень гипербарической биологии и медицины. - 2000. - №1-2. - C. 48-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таранов, А.Г. Диагностические тест-системы (радиоиммунный и иммуноферментный методы диагностики) / А.Г. Таранов. - М., 2002. - 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таранов, А.Г. Диагностические тест-системы (радиоиммунный и иммуноферментный методы диагностики) / А.Г. Таранов. - М., 2002. - 287 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cella, D.F. Quality of life outcomes: measurement and validation / D.F. Cella // Oncology. - 1996. - V. 11. - P. 233-246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cella, D.F. Quality of life outcomes: measurement and validation / D.F. Cella // Oncology. - 1996. - V. 11. - P. 233-246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Low doses of ionizing radiation health effects and essessment of radiation risks for emergency workers of the Chernobyl accident. Eds. G.N. Souchkevitch and M.N. Repacholi. - Geneva, 2001. - P. 202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Low doses of ionizing radiation health effects and essessment of radiation risks for emergency workers of the Chernobyl accident. Eds. G.N. Souchkevitch and M.N. Repacholi. - Geneva, 2001. - P. 202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liasko, L.I. Low doses of ionizing radiation: biological effects and regulatory control / L.I. Liasko, G.N. Souchkevitch, A.F. Tsyb. - IAEA, 1997. - P. 220-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liasko, L.I. Low doses of ionizing radiation: biological effects and regulatory control / L.I. Liasko, G.N. Souchkevitch, A.F. Tsyb. - IAEA, 1997. - P. 220-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Souchkevitch, G. Investigation of the impact of radiation dose on hormones, biologically active metabolites and immunoglobulins in Chernobyl accident recovery worker / G. Souchkevitch, L.I. Lyasko // Stem cells. - 1997. - V. 15, s.2. - P. 151-?154</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Souchkevitch, G. Investigation of the impact of radiation dose on hormones, biologically active metabolites and immunoglobulins in Chernobyl accident recovery worker / G. Souchkevitch, L.I. Lyasko // Stem cells. - 1997. - V. 15, s.2. - P. 151-?154</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
