<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.58708/2074-2088.2026-2(38)-20-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-515</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL-BIOLOGICAL PROBLEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клиническое значение определения маркеров TREC и KREC в сухих пятнах крови у детей с тяжёлыми инфекционными заболеваниями, осложнёнными летальным исходом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical significance of determining trec and krec markers in dried blood spots in children with severe infectious diseases complicated by fatal outcome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0706-6622</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><email xlink:type="simple">polyakovakat86@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зобикова</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zobikova</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><email xlink:type="simple">info@medcenter.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1931-7716</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Купчинская</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kupchinskaya</surname><given-names>A N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><email xlink:type="simple">kupchinskayaa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сакович</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakovich</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><email xlink:type="simple">Inga.sakovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9533-4705</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белевцев</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belevtsev</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><email xlink:type="simple">belevtsev_m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумчик</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumchik</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><email xlink:type="simple">info@medcenter.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «РНПЦ детской онкологии, гематологии и иммунологии»; УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГУ «Республиканский научно-практический центр «Мать и дитя»»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ГУ «Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>20</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Полякова Е.А., Зобикова О.Л., Купчинская А.Н., Сакович И.С., Белевцев М.В., Наумчик И.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полякова Е.А., Зобикова О.Л., Купчинская А.Н., Сакович И.С., Белевцев М.В., Наумчик И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polyakova E.A., Zobikova O.L., Kupchinskaya A.N., Sakovich I.S., Belevtsev M.V., Naumchik I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/515">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/515</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследования уровней продуктов рекомбинации ДНК рецепторов Т-лимфоцитов (TREC) и В-лимфоцитов (KREC) у детей с тяжёлыми инфекционными заболеваниями, осложнёнными летальным исходом. Проведён анализ данных 18 детей, умерших от инфекций, ассоциированных с нарушениями иммунного механизма. У 11 детей из карт неонатального скрининга успешно определены уровни TREC и KREC методом ПЦР в реальном времени. Установлена значительная вариабельность уровней маркеров: количество копий TREC было в диапазоне от 250,0 до 29 988,0, KREC — от 1759,0 до 33 214,0 копий на 106 лейкоцитов. Выявлены случаи как сниженных, так и уровней маркеров в диапазоне нормальных значений. Наиболее низкие уровни TREC отмечены у детей с гипоплазией тимуса, сепсисом (250,0–746,0 копий на 106 лейкоцитов). Полученные данные свидетельствуют о необходимости дифференцированного подхода к интерпретации уровней TREC и KREC у новорождённых детей в критических состояниях с учётом множества факторов, влияющих на иммунный стату</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of a study of the levels of T-lymphocyte receptor DNA recombination products (TREC) and B-lymphocyte receptor DNA recombination products (KREC) in children with severe infectious diseases complicated by a fatal outcome. Data from 18 children who died from infections associated with immune mechanism disorders were analyzed. TREC and KREC levels were successfully determined in 11 children from neonatal screening records using real-time PCR. Significant variability in marker levels was established: the TREC copy number ranged from 250,0 to 29 988,0, and KREC – from 1 759,0 to 33 214,0 copies per 106 leukocytes. Cases of both reduced marker levels and marker levels within the normal range were identified. The lowest TREC levels were observed in children with thymic hypoplasia and sepsis (250,0 and 746,0 copies per 106 leukocytes, respectively). These data suggest the need for a differentiated approach to interpreting TREC and KREC levels in critically ill newborns, taking into account the multiple factors affecting immune status</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>TREC</kwd><kwd>KREC</kwd><kwd>новорождённые</kwd><kwd>тяжёлые инфекционные заболевания</kwd><kwd>сепсис</kwd><kwd>пневмония</kwd><kwd>летальный исход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>TREC</kwd><kwd>KREC</kwd><kwd>neonates</kwd><kwd>severe infectious diseases</kwd><kwd>sepsis</kwd><kwd>pneumonia</kwd><kwd>fatal outcome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trends in Pediatric Primary Immunodeficiency: Incidence, Utilization, Transplantation, and Mortality / T. Eddens [et al.] // J Allergy Clin Immunol Pract. – 2022. – Vol. 10, No. 1. – P. 286–296.e3. – DOI: 10.1016/j.jaip.2021.10.033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trends in Pediatric Primary Immunodeficiency: Incidence, Utilization, Transplantation, and Mortality / T. Eddens [et al.] // J Allergy Clin Immunol Pract. – 2022. – Vol. 10, No. 1. – P. 286–296.e3. – DOI: 10.1016/j.jaip.2021.10.033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Primary Immunodeficiencies: A Decade of Progress and a Promising Future / I. Meyts [et al.] // Frontiers in Immunology. – 2021. – Vol. 11. – P. 625753. – DOI: 10.3389/fimmu.2020.625753.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Primary Immunodeficiencies: A Decade of Progress and a Promising Future / I. Meyts [et al.] // Frontiers in Immunology. – 2021. – Vol. 11. – P. 625753. – DOI: 10.3389/fimmu.2020.625753.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inborn errors of immunity: manifestation, treatment, and outcome - an ESID registry 1994-2024 report on 30,628 patients / G. Kindle [et al.]. – medRxiv. – 2025. – 16 Apr. – Article ID 2025.02.20.25322586. – DOI: 10.1101/2025.02.20.25322586. – Update in: Journal of Human Immunology. – 2025. – Vol. 1, No. 3. – P. e20250007. – DOI: 10.70962/jhi.20250007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inborn errors of immunity: manifestation, treatment, and outcome - an ESID registry 1994-2024 report on 30,628 patients / G. Kindle [et al.]. – medRxiv. – 2025. – 16 Apr. – Article ID 2025.02.20.25322586. – DOI: 10.1101/2025.02.20.25322586. – Update in: Journal of Human Immunology. – 2025. – Vol. 1, No. 3. – P. e20250007. – DOI: 10.70962/jhi.20250007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">New tools for diagnosis of primary immunodeficiencies: from awareness to artificial intelligence / P. Soler-Palacín [et al.] // Frontiers in Immunology. – 2025. – Vol. 16. – Article 1593897. – DOI: 10.3389/fimmu.2025.1593897.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New tools for diagnosis of primary immunodeficiencies: from awareness to artificial intelligence / P. Soler-Palacín [et al.] // Frontiers in Immunology. – 2025. – Vol. 16. – Article 1593897. – DOI: 10.3389/fimmu.2025.1593897.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The German national registry for primary immunodeficiencies (PID) / B. Gathmann [et al.] // Clinical &amp; Experimental Immunology. – 2013. – Vol. 173, No. 2. – P. 372–380. – DOI: 10.1111/cei.12105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The German national registry for primary immunodeficiencies (PID) / B. Gathmann [et al.] // Clinical &amp; Experimental Immunology. – 2013. – Vol. 173, No. 2. – P. 372–380. – DOI: 10.1111/cei.12105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical and epidemiological characteristics of patients with suspected primary immunodeficiency disorders attending Alexandria University Children´s Hospital / D. A. Heiba [et al.] // International Journal of Contemporary Pediatrics. – 2019. – Vol. 6, No. 5. – P. 1–6. – DOI: 10.18203/2349-3291.ijcp20192810.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical and epidemiological characteristics of patients with suspected primary immunodeficiency disorders attending Alexandria University Children´s Hospital / D. A. Heiba [et al.] // International Journal of Contemporary Pediatrics. – 2019. – Vol. 6, No. 5. – P. 1–6. – DOI: 10.18203/2349-3291.ijcp20192810.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thymic hypoplasia induced by copy number variations contributed to explaining sudden infant death based on forensic autopsies / C. Chen [et al.] // Forensic Science International. – 2023. – Vol. 345. – P. 111741. – DOI: 10.1016/j.forsciint.2023.111741.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thymic hypoplasia induced by copy number variations contributed to explaining sudden infant death based on forensic autopsies / C. Chen [et al.] // Forensic Science International. – 2023. – Vol. 345. – P. 111741. – DOI: 10.1016/j.forsciint.2023.111741.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walong, E. Primary immunodeficiency diagnosed at autopsy: a case report / E. Walong, E. Rogena, D. Sabai // BMC Research Notes. – 2014. – Vol. 7. – Article 425. – DOI: 10.1186/1756-0500-7-425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walong, E. Primary immunodeficiency diagnosed at autopsy: a case report / E. Walong, E. Rogena, D. Sabai // BMC Research Notes. – 2014. – Vol. 7. – Article 425. – DOI: 10.1186/1756-0500-7-425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vorsteveld, E. E. Next-generation sequencing in the field of primary immunodeficiencies: current yield, challenges, and future perspectives / E. E. Vorsteveld, A. Hoischen, C. I. van der Made // Clinical Reviews in Allergy &amp; Immunology. – 2021. – Vol. 61. – P. 212–225. – DOI: 10.1007/s12016-021-08881-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorsteveld, E. E. Next-generation sequencing in the field of primary immunodeficiencies: current yield, challenges, and future perspectives / E. E. Vorsteveld, A. Hoischen, C. I. van der Made // Clinical Reviews in Allergy &amp; Immunology. – 2021. – Vol. 61. – P. 212–225. – DOI: 10.1007/s12016-021-08881-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beyond TREC: pivotal role of tandem TREC/KREC assay in Czech SCID NBS pilot programme / M. Bloomfield [et al.] // Pediatric Allergy and Immunology. – 2025. – Vol. 36, No. 5. – Article e70100. – DOI: 10.1111/pai.70100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beyond TREC: pivotal role of tandem TREC/KREC assay in Czech SCID NBS pilot programme / M. Bloomfield [et al.] // Pediatric Allergy and Immunology. – 2025. – Vol. 36, No. 5. – Article e70100. – DOI: 10.1111/pai.70100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Determination of excision rings of T- and Bcell receptor DNA by real-time multiplex PCR : instructions for use / E. A. Polyakova [et al.]. – Minsk, 2020. – 24 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Determination of excision rings of T- and Bcell receptor DNA by real-time multiplex PCR : instructions for use / E. A. Polyakova [et al.]. – Minsk, 2020. – 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lessons learned from five years of newborn screening for severe combined immunodeficiency in Israel / A. Lev [et al.] // The Journal of Allergy and Clinical Immunology: In Practice. – 2022. – Vol. 10, No. 10. – P. 2722–2731.e9. – DOI: 10.1016/j.jaip.2022.04.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lessons learned from five years of newborn screening for severe combined immunodeficiency in Israel / A. Lev [et al.] // The Journal of Allergy and Clinical Immunology: In Practice. – 2022. – Vol. 10, No. 10. – P. 2722–2731.e9. – DOI: 10.1016/j.jaip.2022.04.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
