medbioМедико-биологические проблемы жизнедеятельностиMedical and Biological Problems of Life Activity2074-2088Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека10.58708/2074-2088.2025-3(35)-49-54medbio-459Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНАCLINICAL MEDICINEКлинический случай интраретинальной гематомы при буллезном ретиношизисеA clinical case of intraretinal hematoma in bullous retinoschisisБобрТ. В.BobrT.

г. Гомель

ПредкоО. М.PredkoO.

г. Гомель

БутькоИ. И.ButkoI.

г. Гомель

ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека»ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека»Клиника «НОВОМЕД»Клиника «НОВОМЕД»202520102025034954Copyright © Бобр Т.В., Предко О.М., Бутько И.И., 20252025Бобр Т.В., Предко О.М., Бутько И.И.Bobr T., Predko O., Butko I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/459

В представленном клиническом случае описывается редкое осложнение ретиношизиса – кровоизлияние в буллезную полость, развившееся спустя 8 лет после изначального выявления дегенеративного ретиношизиса. Пациентка обратилась спустя месяц после появления «пятен» перед глазом. Врачами-специалистами у неё было выявлено кровоизлияние в буллезную полость (в верхнем отделе сетчатки). При этом острота зрения оставалась высокой (OU=1,0), а внутриглазное давление – в пределах нормы (Ро 11/12 мм рт.ст.). В дальнейшем произошёл перипапиллярный ретрогиалоидный прорыв кровоизлияния со стеканием крови в нижние отделы сетчатки с образованием интраретинальной гематомы. При отказе пациентки от оперативного лечения с течением времени (через 1 месяц) развился гемофтальм, а через 1,5 месяца – пролиферативный процесс с образованием витрео-макулярных тракций.

This clinical case describes a rare complication of retinoschisis – hemorrhage into the bullous cavity – that developed 8 years after the initial diagnosis of degenerative retinoschisis. The patient presented one month after the appearance of «spots» before her eye. Specialists diagnosed hemorrhage into the bullous cavity (in the superior retina). Visual acuity remained high (OU=1.0), and intraocular pressure was within normal limits (Po 11/12 mmHg). Subsequently, a peripapillary retrohyaloid hemorrhage developed, with blood flowing into the inferior retina and forming an intraretinal hematoma. When the patient refused surgical treatment, hemophthalmos developed over time (after 1 month), and after 1.5 months, a proliferative process developed, resulting in vitreomacular tractions.

ретиношизисгемофтальмпролиферативный синдромвитрео-макулярные тракцииretinoschisishemophthalmosproliferative syndromevitreomacular tractionsReferencesЛуковская, Н.Г. Ретиношизис. Этиопатогенез диагностика клиника лечение / Н.Г. Луковская, Ю.С. Астахов. – Спб. : ИПК «Бионт», 2008. – 112 с.Луковская, Н.Г. Ретиношизис. Этиопатогенез диагностика клиника лечение / Н.Г. Луковская, Ю.С. Астахов. – Спб. : ИПК «Бионт», 2008. – 112 с.Ku, C.A. X-Linked Retinoschisis. / C.A. Ku, L.W. Wei, P.A. Sieving // Cold Spring Harbor perspectives in medicine. – 2023. – Vol. 13, №9. – a041288. doi: 10.1101/cshperspect.a041288Ku, C.A. X-Linked Retinoschisis. / C.A. Ku, L.W. Wei, P.A. Sieving // Cold Spring Harbor perspectives in medicine. – 2023. – Vol. 13, №9. – a041288. doi: 10.1101/cshperspect.a041288Наш опыт хирургического лечения периферического ретиношизиса без захвата макулярной зоны методом эписклерального пломбирования / Д.О. Шкворченко, К.С. Норман, Е.С. Хрисанфова [и др.] // Российский офтальмологический журнал. – 2023. – Т. 16, № 3. – С. 100-103. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2023-16-3-100-103Наш опыт хирургического лечения периферического ретиношизиса без захвата макулярной зоны методом эписклерального пломбирования / Д.О. Шкворченко, К.С. Норман, Е.С. Хрисанфова [и др.] // Российский офтальмологический журнал. – 2023. – Т. 16, № 3. – С. 100-103. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2023-16-3-100-103Buch, H. Prevalence and long-term natural course of retinoschisis among elderly individuals: the Copenhagen City Eye Study / H. Buch, T. Vinding, N.V. Nielsen // Ophthalmology. – 2007. – Vol. 114, №4. – P. 751-755.Buch, H. Prevalence and long-term natural course of retinoschisis among elderly individuals: the Copenhagen City Eye Study / H. Buch, T. Vinding, N.V. Nielsen // Ophthalmology. – 2007. – Vol. 114, №4. – P. 751-755.Byer, N.E. Long-term natural history study of senile retinoschisis with implications for management / N.E. Byer. // Ophthalmology. – 1986. – Vol. 93, №9. – P. 1127-1137.Byer, N.E. Long-term natural history study of senile retinoschisis with implications for management / N.E. Byer. // Ophthalmology. – 1986. – Vol. 93, №9. – P. 1127-1137.Луковская, Н.Г. Сенильный ретиношизис / Н.Г. Луковская, Ю.С. Астахов // РМЖ. Клиническая офтальмология. – 2001. – № 4. – С.159.Луковская, Н.Г. Сенильный ретиношизис / Н.Г. Луковская, Ю.С. Астахов // РМЖ. Клиническая офтальмология. – 2001. – № 4. – С.159.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.