<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-28</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL-BIOLOGICAL PROBLEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование доз внешнего и внутреннего облучения объектов агроэкосистемы при эксплуатации белорусской атомной электростанции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>External and internal dose’ formating for agroecosystems objects while belarusian nuclear power plant operation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аверин</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Averin</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>УО «Гомельский государственный университет им. Ф. Скорины», г. Гомель, Беларусь</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аверин В.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аверин В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Averin V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/28">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/28</self-uri><abstract><p>Выполнен прогноз доз внешнего и внутреннего облучения объектов биоты от штатных выпадений и максимального проектного аварийного выброса АЭС с инновационной реакторной установкой ВВЭР-1200 поколения 3+, строительство которой ведется на Островецкой площадке. Проведен анализ различных путей формирования доз: внешнего облучения - от γ, β-излучения загрязненного воздуха, фотонного излучения поверхности загрязненной почвы, β-излучения загрязненной поверхности животных и растений, а также внутреннего облучения - при ингаляционном и пероральном путях поступления радионуклидов. Общая поглощенная доза животных и растений как при штатных выпадениях за весь период эксплуатации, так и в случае максимальной проектной аварии не может превысить предельного значения дозы на биоту для аварийного облучения в 1 Гр.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The prediction of external and internal doses for biota objects from regular deletions and maximum design accidental release of plants with innovative reactor plant PWR-1200, generation 3+, which was constructed on Ostrovets site, had been conducted. The analysis of different ways of forming doses: external exposure - from γ, β-radiation polluted air, photon radiation contaminated soil surface, β-radiation contaminated surface animals and plants, as well as internal exposure - inhalation and oral routes of radionuclides. The total absorbed dose for animals and plants as during normal fallout for the entire period of operation, and in the case of the maximum design basis accident would not exceed the accidental limit of dose to biota to 1 Gy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атомная электростанция</kwd><kwd>нормальная эксплуатация</kwd><kwd>максимальная проектная авария</kwd><kwd>дозы облучения животных и растений</kwd><kwd>nuclear power</kwd><kwd>normal operation</kwd><kwd>design-basis accident</kwd><kwd>radiation exposures to animals and plants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Framework for Assessing the Impact of ionizing radiation on Non-human Species. ICRP Publication 91. - Oxford, 2003. - 76 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Framework for Assessing the Impact of ionizing radiation on Non-human Species. ICRP Publication 91. - Oxford, 2003. - 76 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительная оценка радиационного воздействия на биоту и человека в 30-километровой зоне Чернобыльской АЭС / С.В. Фесенко [и др.] // Радиационная биология. Радиоэкология. - 2004. - Том 44, №6. - С. 618-626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сравнительная оценка радиационного воздействия на биоту и человека в 30-километровой зоне Чернобыльской АЭС / С.В. Фесенко [и др.] // Радиационная биология. Радиоэкология. - 2004. - Том 44, №6. - С. 618-626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексахин, Р.М. Радиационная защита окружающей среды: антропоцентрический и экоцентрический принципы / Р.М. Алексахин, С.В. Фесенко // Радиационная биология. Радиоэкология. - 2004. - Том 44, №1. - С. 93-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексахин, Р.М. Радиационная защита окружающей среды: антропоцентрический и экоцентрический принципы / Р.М. Алексахин, С.В. Фесенко // Радиационная биология. Радиоэкология. - 2004. - Том 44, №1. - С. 93-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effects of ionizing radiation on non-human biota. Effects of ionizing radiation on non-human biota. Report of 56 Session United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation to the General Assembly / D. Chambers [et al]. - New York: UNSCEAR, 2008. - 134 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effects of ionizing radiation on non-human biota. Effects of ionizing radiation on non-human biota. Report of 56 Session United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation to the General Assembly / D. Chambers [et al]. - New York: UNSCEAR, 2008. - 134 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверин, В.С. Применение геоинформационных технологий для оценки радиационного воздействия штатных и проектных аварийных выбросов / В.С. Аверин, К.Н. Буздалкин, Е.К. Нилова // Вестник Командно-инженерного института МЧС Республики Беларусь. -2010. - №2 (12). - С. 105-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверин, В.С. Применение геоинформационных технологий для оценки радиационного воздействия штатных и проектных аварийных выбросов / В.С. Аверин, К.Н. Буздалкин, Е.К. Нилова // Вестник Командно-инженерного института МЧС Республики Беларусь. -2010. - №2 (12). - С. 105-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмельницкая АЭС. Энергоблок №2: Оценка воздействий на окружающую среду. Раздел 5. Оценка радиационного воздействия на агроэкосистемы и население / А.С. Симонов [и др.]. - Киев: Энергопроект, 2000. - 133 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хмельницкая АЭС. Энергоблок №2: Оценка воздействий на окружающую среду. Раздел 5. Оценка радиационного воздействия на агроэкосистемы и население / А.С. Симонов [и др.]. - Киев: Энергопроект, 2000. - 133 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Характеристика окружающей среды и оценка воздействий на нее БелАЭС. Почвы. Сельское хозяйство. Оценка радиационного воздействия на агроэкосистемы: обоснование инвестирования в строительство атомной электростанции в Республике Беларусь. Раздел 9 / А.Н. Переволоцкий [и др.]. - Гомель: РНИУП «Институт радиологии» МЧС РБ, 2009. - 202 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Характеристика окружающей среды и оценка воздействий на нее БелАЭС. Почвы. Сельское хозяйство. Оценка радиационного воздействия на агроэкосистемы: обоснование инвестирования в строительство атомной электростанции в Республике Беларусь. Раздел 9 / А.Н. Переволоцкий [и др.]. - Гомель: РНИУП «Институт радиологии» МЧС РБ, 2009. - 202 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Количественная оценка риска химических аварий / В.М. Колодкин [и др.]. - Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2001. - 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Количественная оценка риска химических аварий / В.М. Колодкин [и др.]. - Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2001. - 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев, Н.Г. Радиоактивные выбросы в биосфере / Н.Г. Гусев, В.А. Беляев. - М.: Энергоатомиздат, 1991. - 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусев, Н.Г. Радиоактивные выбросы в биосфере / Н.Г. Гусев, В.А. Беляев. - М.: Энергоатомиздат, 1991. - 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, В.Ф. Справочник по радиационной безопасности / В.Ф. Козлов. - М.: Энергоатомиздат, 1991. - 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов, В.Ф. Справочник по радиационной безопасности / В.Ф. Козлов. - М.: Энергоатомиздат, 1991. - 351 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Handbook of parameter values for the prediction of radionuclide transfer in terrestrial and freshwater environments. TRS 472 / M. Balonov [et al]. - Vienna: International Atomic Energy Agency, 2010. - 208 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook of parameter values for the prediction of radionuclide transfer in terrestrial and freshwater environments. TRS 472 / M. Balonov [et al]. - Vienna: International Atomic Energy Agency, 2010. - 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Handbook for Assessment of the Exposure of Biota to Ionising Radiation from Radionuclides in the Environment / J. Brown [et al]. - Stockholm: Swedish Radiation Protection Authority, 2003. - 111 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook for Assessment of the Exposure of Biota to Ionising Radiation from Radionuclides in the Environment / J. Brown [et al]. - Stockholm: Swedish Radiation Protection Authority, 2003. - 111 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анненков, Б.Н. Сельское хозяйство после крупных радиационных катастроф / Б.Н. Анненков. - Ростов-на-Дону: ЗАО «Ростиздат», 2010. - 284 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анненков, Б.Н. Сельское хозяйство после крупных радиационных катастроф / Б.Н. Анненков. - Ростов-на-Дону: ЗАО «Ростиздат», 2010. - 284 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Handbook of parameter values for the prediction of radionuclide transfer in terrestrial and freshwater environments. TRS 472 / M. Balonov [et al]. - Vienna: International Atomic Energy Agency, 2010. - 208 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handbook of parameter values for the prediction of radionuclide transfer in terrestrial and freshwater environments. TRS 472 / M. Balonov [et al]. - Vienna: International Atomic Energy Agency, 2010. - 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Predicting the radiation exposure of terrestrial wildlife in the Chernobyl exclusion zone: an international comparison of approaches / N.A. Beresford [et al] // J. Radiol. Prot. - 2010. - №30. - P. 341-373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Predicting the radiation exposure of terrestrial wildlife in the Chernobyl exclusion zone: an international comparison of approaches / N.A. Beresford [et al] // J. Radiol. Prot. - 2010. - №30. - P. 341-373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Техногенное излучение и безопасность человека / Л.А. Ильин [и др.]. - М.: Издат, 2006. - 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Техногенное излучение и безопасность человека / Л.А. Ильин [и др.]. - М.: Издат, 2006. - 303 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
