<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-273</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL-BIOLOGICAL PROBLEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка рисков для здоровья у работников Полесского государственного радиационно-экологического заповедника</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health risk assessment for employees of the Polessky State Radiation-Ecological Reserve</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Веялкин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veyalkin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чайкова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chaykova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никонович</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikonovich</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дрозд</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drozd</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сороко</surname><given-names>О. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soroko</surname><given-names>O. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панкова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pankova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овчинникова</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovchinnikova</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровская</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borovskaya</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Веялкин И.В., Чайкова Ю.В., Никонович С.Н., Дрозд Е.А., Сороко О.Ф., Захарова О.Н., Панкова С.В., Овчинникова О.П., Боровская И.П., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Веялкин И.В., Чайкова Ю.В., Никонович С.Н., Дрозд Е.А., Сороко О.Ф., Захарова О.Н., Панкова С.В., Овчинникова О.П., Боровская И.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Veyalkin I.V., Chaykova Y.V., Nikonovich S.N., Drozd E.A., Soroko O.F., Zakharova O.N., Pankova S.V., Ovchinnikova O.P., Borovskaya I.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/273">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/273</self-uri><abstract><p>Степень и характер постоянного влияния радиационного фактора на организм во многом до сих пор остается невыясненным, что является одним из главных препятствий в оптимизации мероприятий по медицинскому наблюдению персонала, занятого на территориях с высокой плотностью загрязнения. В связи с этим был проведен анализ показателей заболеваемости персонала Полесского государственного радиационно-экологического заповедника. Был установлен статистически значимо высокий риск развития неонкологической патологии щитовидной железы, ишемической болезни сердца, цереброваскулярных болезней, болезней мочеполовой системы, гастрита и дуоденита. Статистически значимо высокий риск был отмечен для рака желудка, прямой кишки, тонкого кишечника и почечной лоханки. В результате проведенного исследования были разработаны методические рекомендации по раннему выявлению заболеваний и снижения доз облучения персонала Полесского государственного радиационно-экологического заповедника.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The constant influence of the radiation factor on the body is still largely unclear, which is one of the main obstacles to optimizing the medical monitoring of personnel employed in areas with high density of contamination. In this regard, an analysis of the incidence rate of personnel of the Polessky State Radiation-Ecological Reserve was carried out. A statistically significantly higher risk of developing non-cancer pathology of the thyroid gland, coronary heart disease, cerebrovascular diseases, diseases of the genitourinary system, gastritis and duodenitis was established. A statistically significant high risk was noted for cancer of the stomach, rectum, small intestine, and renal pelvis. As a result of the study, methodological recommendations were developed for the early detection of diseases and reducing radiation doses to personnel of the Polessky State Radiation-Ecological Reserve.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>злокачественные новообразования</kwd><kwd>неонкологическая патология</kwd><kwd>показатели заболеваемости</kwd><kwd>персонал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>malignant diseases</kwd><kwd>non-oncological pathology</kwd><kwd>incidence rates</kwd><kwd>personnel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Некоторые аспекты оценки состояния органов пищеварения у работников Полесского государственного радиационного экологического заповедника / С.В. Жавоpонок [и др.] // Проблемы здоровья и экологии. - 2004. - № 2. - С. 16-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Некоторые аспекты оценки состояния органов пищеварения у работников Полесского государственного радиационного экологического заповедника / С.В. Жавоpонок [и др.] // Проблемы здоровья и экологии. - 2004. - № 2. - С. 16-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка риска развития экологически и профессионально обусловленных злокачественных новообразований / РНПЦ ОМР им. Н.Н. Александрова; И.В. Веялкин [и др.] рег.№ 214-1212 - Минск, 2012. - 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка риска развития экологически и профессионально обусловленных злокачественных новообразований / РНПЦ ОМР им. Н.Н. Александрова; И.В. Веялкин [и др.] рег.№ 214-1212 - Минск, 2012. - 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
