<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-244</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Способы стандартизации цитологического исследования клеточного осадка мочи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ways to standardize the cytological examination of urine cell sludge</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitsava</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляковский</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beliakovski</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лось</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Los</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Похожай</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pohozhay</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>У «Гомельский областной клинический онкологический диспансер»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>УО «Гомельский государственный медицинский университет»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>159</fpage><lpage>164</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зайцева Л.П., Беляковский В.Н., Лось Д.М., Похожай В.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зайцева Л.П., Беляковский В.Н., Лось Д.М., Похожай В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaitsava L.P., Beliakovski V.N., Los D.M., Pohozhay V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/244">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/244</self-uri><abstract><p>Цитологический метод исследования является полноценным методом морфологической диагностики и наряду с гистологическим исследованием входит в алгоритм диагностики и лечения злокачественных опухолей. Цитологическое исследование клеточного осадка мочи позволяет выявлять и дифференцировать патологические процессы уротелиального тракта. Эффективность цитологического метода зависит от организации преаналитического этапа работы: правильности собранного биологического образца (мочи), своевременной транспортировки в лабораторию, способов концентрации клеточного материала, равномерности распределения клеток на стекле и методов окраски. В данной статье представлен опыт централизованной цитологической лаборатории учреждения «Гомельский областной клинический онкологический диспансер» в проведении цитологических исследований клеточного осадка мочи методом жидкостной цитологии у пациентов с патологией уротелиального тракта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cytological method of examination is a full-fledged method of morphological diagnostics and along with histological examination is included into the algorithm of diagnostics and treatment of malignant tumors. Cytological examination of urine cellular sediment allows to detect and differentiate pathological processes of urothelial tract. The efficiency of cytological method depends on the organization of pre-analytical stage of work: the correctness of the collected biological sample (urine), timely transportation to the laboratory, methods of cellular material concentration, the uniformity of cell distribution on the glass and methods of staining. This article presents the experience of the centralized cytological laboratory of the institution «Gomel regional clinical oncologic dispensary» in carrying out cytological studies of urine cellular sediment by liquid cytology in patients with urothelial tract pathology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитологическое исследование</kwd><kwd>мочевой пузырь</kwd><kwd>жидкостные технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cytological examination</kwd><kwd>urine</kwd><kwd>liquid technologies</kwd><kwd>urothelial carcinoma</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цвелев, Ю.В. Джордж Папаниколау (G. Papanicolaou, 1883-1962). Даритель жизни / Ю.В. Цвелев, А.С. Иванов // Журнал акушерства и женских болезней. - 2008. - Т. 57, №4. - С. 123-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цвелев, Ю.В. Джордж Папаниколау (G. Papanicolaou, 1883-1962). Даритель жизни / Ю.В. Цвелев, А.С. Иванов // Журнал акушерства и женских болезней. - 2008. - Т. 57, №4. - С. 123-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опухоли мочевого пузыря. Морфологическая диагностика и генетика / Ю.Ю. Андреева [и др.] Руководство для врачей. - Москва, 2011. - 50 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Опухоли мочевого пузыря. Морфологическая диагностика и генетика / Ю.Ю. Андреева [и др.] Руководство для врачей. - Москва, 2011. - 50 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopez-Beltran, A. Bladder cancer: clinical and pathological profile / A. Lopez-Beltran // Scand J Urol Nephrol Suppl. - 2008. - Vol. 218. - P. 95-109. PMID: 18815924. DOI: 10.1080/03008880802325226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopez-Beltran, A. Bladder cancer: clinical and pathological profile / A. Lopez-Beltran // Scand J Urol Nephrol Suppl. - 2008. - Vol. 218. - P. 95-109. PMID: 18815924. DOI: 10.1080/03008880802325226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crabtree, W.N. The value of ethanol as a fixative in urinary cytology / W.N. Crabtree, W.M. Murphy // Acta Cytology. - 1980. - Vol. 24. - P. 452-502. PMID: 7001825.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crabtree, W.N. The value of ethanol as a fixative in urinary cytology / W.N. Crabtree, W.M. Murphy // Acta Cytology. - 1980. - Vol. 24. - P. 452-502. PMID: 7001825.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шибанов, А.Н. Организация современной лаборатории клинического анализа мочи в поликлинике / А.Н. Шибанов, И.М. Елькина // Поликлиника. - 2008. - № 4. - С. 54-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шибанов, А.Н. Организация современной лаборатории клинического анализа мочи в поликлинике / А.Н. Шибанов, И.М. Елькина // Поликлиника. - 2008. - № 4. - С. 54-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совершенствование цитологической диагностики рака мочевого пузыря / М.Г. Леонов [и др.] // Онкоурология. - 2014. - № 4. - С. 37-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Совершенствование цитологической диагностики рака мочевого пузыря / М.Г. Леонов [и др.] // Онкоурология. - 2014. - № 4. - С. 37-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савостикова, М.В. Цитоморфологическая классификация уринарной патологии. Парижская система 2016 г. / М.В. Савостикова, А.Г. Кудайбергенова, Е.С. Федосеева // Онкоурология. - 2016. - Т. 12(4). - С. 110-118. DOI: 10.17650/1726-9776-2016-12-4-110-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савостикова, М.В. Цитоморфологическая классификация уринарной патологии. Парижская система 2016 г. / М.В. Савостикова, А.Г. Кудайбергенова, Е.С. Федосеева // Онкоурология. - 2016. - Т. 12(4). - С. 110-118. DOI: 10.17650/1726-9776-2016-12-4-110-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волченко, Н.Н. Сравнительный анализ различных вариантов приготовления жидкостных препаратов / Н.Н. Волченко, Е.Н. Славнова, А.А. Тугулукова // Новости клинической цитологии России. - 2013. - Т. 17(1-2). - С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волченко, Н.Н. Сравнительный анализ различных вариантов приготовления жидкостных препаратов / Н.Н. Волченко, Е.Н. Славнова, А.А. Тугулукова // Новости клинической цитологии России. - 2013. - Т. 17(1-2). - С. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возможности метода жидкостной цитологии для диагностики опухолей мочевого пузыря / Ж.И. Вострикова [и др.] // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. - 2015. - Т. 10(2). - С. 217-220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возможности метода жидкостной цитологии для диагностики опухолей мочевого пузыря / Ж.И. Вострикова [и др.] // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. - 2015. - Т. 10(2). - С. 217-220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cellprep PLUS4.63 LBC System user manual. www.biodyne.asia</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cellprep PLUS4.63 LBC System user manual. www.biodyne.asia</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
