<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-214</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Конфокальная лазерная микроскопия в диагностике патологии паращитовидных желез</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Confocal laser microscopy in the diagnosis of parathyroid gland pathology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Величко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Velichko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жандаров</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhandarov</surname><given-names>M. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зыблев</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zyblev</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борсук</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borsuk</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>66</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Величко А.В., Жандаров М.Ю., Зыблев С.Л., Борсук А.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Величко А.В., Жандаров М.Ю., Зыблев С.Л., Борсук А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Velichko A.V., Zhandarov M.Y., Zyblev S.L., Borsuk A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/214">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/214</self-uri><abstract><p>Проанализированы клинические наблюдения и результаты обследования 60 пациентов. Первую группу составили 30 пациентов, которые проходили лечение по поводу первичного и вторичного гиперпаратиреоза. Вторую группу составили 30 пациентов, которым была выполнена тиреоидэктомия по поводу патологии щитовидной железы. У пациентов обеих групп определялась концентрация ПТГ в венозной крови за 30 минут до операции и в послеоперационном периоде. Во время операций в обеих группах исследования была произведена конфокальная лазерная микроскопия паращитовидных желез в норме (вторая группа) и патологии (первая группа). Конфокальная лазерная микроскопия при интраоперационной дифференциальной диагностике патологии и нормы паращитовидных желез обладает идентичными диагностическими характеристиками с гистологическим исследованием, выполняемым в плановом порядке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We have analyzed clinical observations and examination results of 60 patients. The first group consisted of 30 patients who were treated for primary and secondary hyperparathyroidism. The second group consisted of 30 patients who underwent thyroidectomy for thyroid pathology.In patients of both groups, the concentration of PTH in venous blood was determined 30 minutes before the surgery and in the postoperative period. During the surgery in both study groups, we performed confocal laser microscopy of the normal parathyroid glands (second group) and parathyroid glands with pathology (first group).Confocal laser microscopy for intraoperative differential diagnosis of pathological and normal conditions of the parathyroid glands has identical diagnostic characteristics with histological examination performed on a regular basis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паращитовидная железа</kwd><kwd>гиперпаратиреоз</kwd><kwd>конфокальная лазерная микроскопия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>parathyroid gland</kwd><kwd>hyperparathyroidism</kwd><kwd>confocal laser microscopy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиология первичного гиперпаратиреоза / И.И. Дедов [и др.] // Проблемы эндокринологии. - 2010. - Т. 56, № 5. - С. 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпидемиология первичного гиперпаратиреоза / И.И. Дедов [и др.] // Проблемы эндокринологии. - 2010. - Т. 56, № 5. - С. 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самохвалова, Н.А. Программный подход к лечению вторичного гиперпаратиреоза при хронической болезни почек / Н.А. Самохвалова, Н.А. Майстренко, П.Н. Ромащенко // Вестник хирургии имени И.И. Грекова. - 2013. - Т. 172, № 2. - С. 43-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самохвалова, Н.А. Программный подход к лечению вторичного гиперпаратиреоза при хронической болезни почек / Н.А. Самохвалова, Н.А. Майстренко, П.Н. Ромащенко // Вестник хирургии имени И.И. Грекова. - 2013. - Т. 172, № 2. - С. 43-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким, И.В. Исследование паратгормона из смыва при пункционной биопсии околощитовидных желез как метод топической диагностики при первичном гиперпаратиреозе. / И.Н. Ким, Н.С. Кузнецов, С.Н. Кузнецов // Эндокринная хирургия. - 2014. - № 2. - С. 14-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким, И.В. Исследование паратгормона из смыва при пункционной биопсии околощитовидных желез как метод топической диагностики при первичном гиперпаратиреозе. / И.Н. Ким, Н.С. Кузнецов, С.Н. Кузнецов // Эндокринная хирургия. - 2014. - № 2. - С. 14-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Udelsman, R. One hundred consecutive minimally invasive parathyroid explorations / R. Udelsman, P.I. Donovan, L. Sokoll // Ann. Surg. - 2000. - Vol. 2. - P. 331-339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udelsman, R. One hundred consecutive minimally invasive parathyroid explorations / R. Udelsman, P.I. Donovan, L. Sokoll // Ann. Surg. - 2000. - Vol. 2. - P. 331-339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hallfeldt. K.Intraoperative monitoring of intact parathyroid hormone during surgery for primary hyperparathyroidism / K. Hallfeldt, A. Trupka, J. Gallwas // Zentralbl. Chir. - 2002. - Vol. 3. - P. 448-452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallfeldt. K.Intraoperative monitoring of intact parathyroid hormone during surgery for primary hyperparathyroidism / K. Hallfeldt, A. Trupka, J. Gallwas // Zentralbl. Chir. - 2002. - Vol. 3. - P. 448-452.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hindie, E. Parathyroid Task Group of the EANM. 2009 EANM parathyroid guidelines / E. Hindie, O. Ugur, D. Fuster // Eur. J. Nucl. Med. Mol. Imaging. - 2009. - Vol. 36. - Р. 120-1216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hindie, E. Parathyroid Task Group of the EANM. 2009 EANM parathyroid guidelines / E. Hindie, O. Ugur, D. Fuster // Eur. J. Nucl. Med. Mol. Imaging. - 2009. - Vol. 36. - Р. 120-1216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guazzi, A. Cytologic features of a functioning parathyroid carcinoma: a case report / A. Guazzi, M. Gabrielli, G. Guadagni //Acta Cytol. - 1982. - Vol. 26. - Р. 709-713.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guazzi, A. Cytologic features of a functioning parathyroid carcinoma: a case report / A. Guazzi, M. Gabrielli, G. Guadagni //Acta Cytol. - 1982. - Vol. 26. - Р. 709-713.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топическая диагностика первичного гиперпаратиреоза / А.В. Величко [и др.] // Хирургия. Восточная Европа. - 2016. - Т. 5, № 4. - С. 504-512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Топическая диагностика первичного гиперпаратиреоза / А.В. Величко [и др.] // Хирургия. Восточная Европа. - 2016. - Т. 5, № 4. - С. 504-512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carneiro, D. New point of care intraoperative parathyroid hormone assay for intraoperative guidance in parathyroidectomy / D. Carneiro, G. Irvin // World J. Surg. - 2002. - Vol. 26. - Р. 1074-1077.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carneiro, D. New point of care intraoperative parathyroid hormone assay for intraoperative guidance in parathyroidectomy / D. Carneiro, G. Irvin // World J. Surg. - 2002. - Vol. 26. - Р. 1074-1077.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов, И.И. Эндокринология / И.И. Дедов, Г.А. Мельниченко, В.В. Фадеев. - М.: «ГЭОТАР-Медиа», 2009. - 422 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов, И.И. Эндокринология / И.И. Дедов, Г.А. Мельниченко, В.В. Фадеев. - М.: «ГЭОТАР-Медиа», 2009. - 422 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piyawattanametha, W. Advances in Solid State Circuit Technologies / W. Piyawattanametha, T.D. Wang // Miniature dual axes confocal microscope for real time in vivo imaging / ed. Paul K Chu.InTech. - 2010. - 226 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piyawattanametha, W. Advances in Solid State Circuit Technologies / W. Piyawattanametha, T.D. Wang // Miniature dual axes confocal microscope for real time in vivo imaging / ed. Paul K Chu.InTech. - 2010. - 226 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pentax Medical. Confocal endomicroscopy. Taking endoscopy to a new level MedcoForum. - 2006. - Vol. 13, №47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pentax Medical. Confocal endomicroscopy. Taking endoscopy to a new level MedcoForum. - 2006. - Vol. 13, №47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение конфокальной лазерной сканирующей микроскопии в биологии и медицине / А.И. Волков [и др.] // Вестник дерматологии и венерологии. - 2014. - № 1. - С. 17-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение конфокальной лазерной сканирующей микроскопии в биологии и медицине / А.И. Волков [и др.] // Вестник дерматологии и венерологии. - 2014. - № 1. - С. 17-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Multiple immunofluorescence labelling of formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) tissue / D. Robertson [et al.] // BMC Cell Biology. - 2008. - Vol. 9. - P. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Multiple immunofluorescence labelling of formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) tissue / D. Robertson [et al.] // BMC Cell Biology. - 2008. - Vol. 9. - P. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Confocal laser scanning microscopy-application in pathomorphological studies / A.O. Durnova [et al.] // Biotechnosphere. - 2014. - Vol. 35, № 5. - Р. 30-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Confocal laser scanning microscopy-application in pathomorphological studies / A.O. Durnova [et al.] // Biotechnosphere. - 2014. - Vol. 35, № 5. - Р. 30-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ragazzi, M. Fluorescence confocal microscopy for Pathologists / M. Ragazzi, S. Piana, С. Longo // Modern Pathology. - 2014. - Vol. 27. - Р. 460-471.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ragazzi, M. Fluorescence confocal microscopy for Pathologists / M. Ragazzi, S. Piana, С. Longo // Modern Pathology. - 2014. - Vol. 27. - Р. 460-471.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krag, D.N. The detection of isolated tumor cells in bone marrow comparing bright-field immunocytochemistry and multicolor immunofluorescence / D.N. Krag, R. Kusminsky, E. Manna // Ann. Surg. Oncol. - 2005. - Vol. 12, № 9. - Р. 753-760.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krag, D.N. The detection of isolated tumor cells in bone marrow comparing bright-field immunocytochemistry and multicolor immunofluorescence / D.N. Krag, R. Kusminsky, E. Manna // Ann. Surg. Oncol. - 2005. - Vol. 12, № 9. - Р. 753-760.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiesslich, R. Confocal laser endomicroscopy. Gastrointest / R. Kiesslich, M.I. Canto // Endosc. Clin. N. Am. - 2009. - Vol. 19, № 2. - Р. 261-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiesslich, R. Confocal laser endomicroscopy. Gastrointest / R. Kiesslich, M.I. Canto // Endosc. Clin. N. Am. - 2009. - Vol. 19, № 2. - Р. 261-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
