<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-213</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ результатов различных видов лечения посттромботической ретинопатии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of the results of different treatments for post-thrombotic retinopathy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобр</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bobr</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>61</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бобр Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бобр Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bobr T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/213">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/213</self-uri><abstract><p>Представлены отдаленные результаты различных методов лечения посттромботической ретинопатии. Исследовано 120 глаз. Разделение проводилось на 4 группы: 1-я группа - в которой проводилось лазерное лечение, 2-я - введение ингибиторов ангиогенеза, 3-я - сочетание лазерного лечения и введения ингибиторов ангиогенеза, 4-я - консервативная терапия. Результаты оценивались до и через 6 месяцев после лечения. Наилучшие результаты получены при использовании комбинации методов лечения: лазерной хирургии и интравитреального введения ингибиторов ангиогенеза, хотя статистически значимых различий между 2-й и 3-й группами не было. Таким образом, вопрос о выборе оптимального метода лечения посттромботической ретинопатии остается открытым.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the long-term results of various treatments for post-thrombotic retinopathy. 120 eyes were investigated. The division was into 4 groups: the 1st group-receiving laser treatment, the 2nd-the introduction of angiogenesis inhibitors, the 3rd-a combination of laser treatment and the introduction of angiogenesis inhibitors, the 4th-conservative therapy. The results were evaluated before and 6 months after treatment. The best results were obtained using a combination of treatment: laser surgery and intravitreal angiogenesis inhibitors. Although there was no statistically significant difference between the 2nd and 3rd groups. Thus, the question of choosing the optimal method of treatment of post-thrombotic retinopathy remains open.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тромбоз центральной вены сетчатки</kwd><kwd>посттромботическая ретинопатия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central retinal vein thrombosis</kwd><kwd>postthrombotic retinopathy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров, В.Д. Лазерное и хирургическое лечение исходов тромбоза ретинальных вен / В.Д. Захаров, О.В. Каштан, И.Г. Осокин // Современные технологии в медицине. - 2012. - №1. - С. 101-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захаров, В.Д. Лазерное и хирургическое лечение исходов тромбоза ретинальных вен / В.Д. Захаров, О.В. Каштан, И.Г. Осокин // Современные технологии в медицине. - 2012. - №1. - С. 101-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отдаленная клиническая эффективность консервативного и лазерного лечения тромбоза центральной вены сетчатки / А.Ю. Худяков [и др.] // Офтальмохирургия. - 2012. - № 2. - С.22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отдаленная клиническая эффективность консервативного и лазерного лечения тромбоза центральной вены сетчатки / А.Ю. Худяков [и др.] // Офтальмохирургия. - 2012. - № 2. - С.22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные тенденции хирургического лечения тромбоза центральной вены сетчатки и её ветвей / А.А. Крылова [и др.] // Сибирский медицинский журнал. - 2013. - Т. 28, №4. - С.8-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современные тенденции хирургического лечения тромбоза центральной вены сетчатки и её ветвей / А.А. Крылова [и др.] // Сибирский медицинский журнал. - 2013. - Т. 28, №4. - С.8-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахов, Ю.С. Этиологические факторы развития тромбоза вен сетчатки у пациентов молодого возраста / Ю.С. Астахов, С.Н. Тульцева // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2004. - №4. - С. 39-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астахов, Ю.С. Этиологические факторы развития тромбоза вен сетчатки у пациентов молодого возраста / Ю.С. Астахов, С.Н. Тульцева // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. - 2004. - №4. - С. 39-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выяснение отдаленной клинической эффективности при лечении тромбозов ветвей центральной вены сетчатки / А.Ю. Худяков [и др.] // Дальневосточный медицинский журнал. - 2010. - №3. - С. 117-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Выяснение отдаленной клинической эффективности при лечении тромбозов ветвей центральной вены сетчатки / А.Ю. Худяков [и др.] // Дальневосточный медицинский журнал. - 2010. - №3. - С. 117-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Частота и структура формирования ретинальных осложнений при консервативном лечении тромбоза ветвей центральной вены сетчатки / А.Ю. Худяков [и др.] // Практическая медицина. - 2012. - №4 (59). - С. 143-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Частота и структура формирования ретинальных осложнений при консервативном лечении тромбоза ветвей центральной вены сетчатки / А.Ю. Худяков [и др.] // Практическая медицина. - 2012. - №4 (59). - С. 143-145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худяков, А.Ю. Сравнительный анализ результатов хирургического лечения тромбоза ветви центральной вены сетчатки в зависимости от срока проведения операции / А.Ю. Худяков, Е.Л. Сорокин // Современные технологии в офтальмологии. - 2014. - №2. - С. 67-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Худяков, А.Ю. Сравнительный анализ результатов хирургического лечения тромбоза ветви центральной вены сетчатки в зависимости от срока проведения операции / А.Ю. Худяков, Е.Л. Сорокин // Современные технологии в офтальмологии. - 2014. - №2. - С. 67-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заборовский, И.Г. Лазерное лечение диабетического макулярного отека (обзор литературы) / И.Г. Заборовский // Журнал Гродненского государственного медицинского университета. - 2012. - № 4(40). - С. 30-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заборовский, И.Г. Лазерное лечение диабетического макулярного отека (обзор литературы) / И.Г. Заборовский // Журнал Гродненского государственного медицинского университета. - 2012. - № 4(40). - С. 30-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность лазерной хирургии при ишемической форме окклюзии ветвей центральной вены сетчатки / М.Ю. Гуро [и др.] // Современные технологии в офтальмологии. - 2018. - №4. - С. 54-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эффективность лазерной хирургии при ишемической форме окклюзии ветвей центральной вены сетчатки / М.Ю. Гуро [и др.] // Современные технологии в офтальмологии. - 2018. - №4. - С. 54-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arnarsson, A. Laser treatment and the mechanism of edema reduction in branch retinal vein occlusion / A. Arnarsson, E. Stefansson // Invest Ophthalmol Vis Sci. - 2000. - Vol. 41 - P. 877-879.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnarsson, A. Laser treatment and the mechanism of edema reduction in branch retinal vein occlusion / A. Arnarsson, E. Stefansson // Invest Ophthalmol Vis Sci. - 2000. - Vol. 41 - P. 877-879.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Light» versus «classic» laser treatment for clinically significant diabetic macular oedema / F. Bandello [et al.] // Br J Ophthalmol. - 2005. - Vol. 89. - P. 864-870.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Light» versus «classic» laser treatment for clinically significant diabetic macular oedema / F. Bandello [et al.] // Br J Ophthalmol. - 2005. - Vol. 89. - P. 864-870.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
