<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-184</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL-BIOLOGICAL PROBLEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ заболеваемости раком щитовидной железы в Республике Беларусь</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thyroid Cancer Incidence in the Republic of Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богдан</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdan</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стожаров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stozharov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рожко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Веялкин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veyalkin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никонович</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikonovich</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеев</surname><given-names>П. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okeanov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Океанов</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseev</surname><given-names>P. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Министерство здравоохранения Республики Беларусь, г. Минск, Беларусь</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Белорусский государственный медицинский университет, г. Минск, Беларусь</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека», г. Гомель, Беларусь</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>ГУ «РНПЦ онкологии и медицинской радиологии им. Н.Н. Александрова», а.г. Лесной, Беларусь</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богдан Е.Л., Стожаров А.Н., Рожко А.В., Веялкин И.В., Никонович С.Н., Моисеев П.И., Океанов А.Е., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богдан Е.Л., Стожаров А.Н., Рожко А.В., Веялкин И.В., Никонович С.Н., Моисеев П.И., Океанов А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogdan E.L., Stozharov A.N., Rozhko A.V., Veyalkin I.V., Nikonovich S.N., Okeanov A.E., Moiseev P.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/184">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/184</self-uri><abstract><p>Авария на Чернобыльской АЭС была наиболее масштабной радиационно-экологической катастрофой, которая сопровождалась массивным выбросом радиоактивного изотопа йода, который попал в организм большой части населения Республики Беларусь. Целью данной работы было провести эпидемиологический анализ заболеваемости раком щитовидной железы в Республике Беларусь и оценить риск развития данного заболевания в различных группах пострадавшего населения. В работе были использованы данные Государственного регистра лиц, пострадавших от аварии на ЧАЭС за период с 1987 по 2015 гг. и данные Белорусского канцер-регистра за период с 1978 по 2015 гг. Анализ проводился с использованием грубых, повозрастных и стандартизованных показателей заболеваемости и стандартизованного соотношения заболеваемости (SIR). Проведенный анализ выявил интенсивный рост заболеваемости раком щитовидной железы у населения республики после аварии на ЧАЭС, который прекратился после 2001 г. (CR1986=1,5±0,24; CR2001=10,3±0,63; CR2015=12,5±0,71). Рост заболеваемости был особенно выражен в Гомельской, Могилевской и Брестской областях. Показано, что максимальное увеличение заболеваемости отмечалось у лиц в возрасте 0-4 года на момент аварии. У пострадавшего населения высокий риск рака щитовидной железы был отмечен во всех группах. Риск был максимальным в группах эвакуированного населения в 1995-1999 гг. (SIR= 13,0 (9,21-17,70)) и был значимо выше, чем у ликвидаторов (SIR=4,4 (3,63-5,25)) и населения проживающего на загрязненных территориях (SIR=2,4 (1,88-2,98)). Риск был выше у мужчин, в сравнении с женщинами, у тех, кто был детьми на момент аварии и находился на наиболее загрязненных территориях. Доза-эффект зависимость была показана для эвакуированного населения (rS=0,9; p=0,037) и лиц, проживающих на загрязненных территорих (rS=1,0; p&lt;0,001). Для группы ликвидаторов зависимость «доза-эффект» отсутствовала (rS=-0,48; p=0,329).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The accident at the Chernobyl nuclear power plant was the largest radiation-ecological catastrophe, which was accompanied by a massive release of the radioactive isotope of iodine, which was assimilated by a large part of Belorussian people. The aim of this work was to investigate the incidence of thyroid cancer in Belarus and assess the risk of developing this disease in various groups of affected cohorts. The data from the State Register of persons affected by the Chernobyl accident (from 1987 to 2015) and the data of the Belarusian Cancer Registry (from 1978 to 2015) were used in the study. The analysis was conducted using crude rates (CR), age-specific rates (AsR) and age-standardized rates (ASR) and standardized incidence ratio (SIR). It was shown the intensive increase in the incidence rates of thyroid cancer in the Belorussian population after the Chernobyl accident, which finished after 2001 (CR1986=1,5±0,24, CR2001=10,3±0,63, CR2015=12,5±0,71). Thyroid cancer growth was most significant in most contaminated Gomel, Mogilev and Brest areas. It was shown that the maximum increase in incidence was observed in persons aged 0-4 years at the time of the accident. In the affected population, significantly high risk of thyroid cancer was noted in all groups. The risk was highest in the evacuees in 1995-1999 (SIR=13,0 (9,21-17,70)) and was significantly higher than in the liquidators (SIR=4,4 (3,63-5,25)) and in the cohort of living in contaminated areas (SIR=2,4 (1,88-2,98)). The risk was higher in men than in women, for those who were children at the time of the accident and who were in the most contaminated areas. The dose-response relationship was shown for the evacuees (rS=0,9, p=0,037) and for persons living in contaminated areas (rS=1,0, p&lt;0,001). For the group of liquidators, the dose-effect relationship was not noted (rS=-0,48, p=0,329).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>авария на ЧАЭС</kwd><kwd>рак щитовидной железы</kwd><kwd>радиационный фактор</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>риск</kwd><kwd>пострадавшее население</kwd><kwd>Chernobyl accident</kwd><kwd>thyroid cancer</kwd><kwd>radiation</kwd><kwd>incidence rates</kwd><kwd>risk</kwd><kwd>affected population</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams, E.D. Chernobyl and Thyroid Cancer / E.D. Williams // Journal of Surgical Oncology. - 2006. - N 94. - P. 670-677</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams, E.D. Chernobyl and Thyroid Cancer / E.D. Williams // Journal of Surgical Oncology. - 2006. - N 94. - P. 670-677</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radiation. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. - Lyon: IARC, 2012. - Vol. 100D. - 363 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radiation. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. - Lyon: IARC, 2012. - Vol. 100D. - 363 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ionizing radiation, part 1: x- and gamma (?)-radiation, and neutrons. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. - Lyon: IARC, 2000. - Vol. 75. - 492 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ionizing radiation, part 1: x- and gamma (?)-radiation, and neutrons. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. - Lyon: IARC, 2000. - Vol. 75. - 492 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thyroid carcinoma in man after exposure to ionizing radiation. A summary of the findings in Hiroshima and Nagasaki / E.L. Socolow [et. al.] // N Engl J Med. - 1963. - N 268. - P. 406-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thyroid carcinoma in man after exposure to ionizing radiation. A summary of the findings in Hiroshima and Nagasaki / E.L. Socolow [et. al.] // N Engl J Med. - 1963. - N 268. - P. 406-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conard, R.A. Thyroid neoplasia as late effect of exposure to radioactive iodine in fallout / R.A. Conard, B.M. Dobyns, W.W. Sutow // JAMA - 1970. - Vol. 214, N2. - P. 316-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conard, R.A. Thyroid neoplasia as late effect of exposure to radioactive iodine in fallout / R.A. Conard, B.M. Dobyns, W.W. Sutow // JAMA - 1970. - Vol. 214, N2. - P. 316-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thyroid cancer after exposure to external radiation: a pooled analysis of seven studies.1995 / E. Ron [et al.] // Radiat. Res. - 2012. - Vol. 178, N2. - P. 43-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thyroid cancer after exposure to external radiation: a pooled analysis of seven studies.1995 / E. Ron [et al.] // Radiat. Res. - 2012. - Vol. 178, N2. - P. 43-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernobyl accident: reconstruction of thyroid dose for inhabitants of the Republic Belarus / Yu.I. Gavrilin [et al.] // Health Physics. - 1999. - Vol. 76, N2. - P. 105-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernobyl accident: reconstruction of thyroid dose for inhabitants of the Republic Belarus / Yu.I. Gavrilin [et al.] // Health Physics. - 1999. - Vol. 76, N2. - P. 105-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">лет чернобыльской аварии: итоги и перспективы преодоления ее последствий. Национальный доклад Республики Беларусь. Минск: Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь. 2016. - 116 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">лет чернобыльской аварии: итоги и перспективы преодоления ее последствий. Национальный доклад Республики Беларусь. Минск: Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь. 2016. - 116 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Океанов, А.Е. Заболеваемость раком щитовидной железы в Республике Беларусь / А.Е. Океанов, Е.П. Демидчик, М.А. Анкудович // Радиация и риск. - 1995. - №6. - С. 236-239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Океанов, А.Е. Заболеваемость раком щитовидной железы в Республике Беларусь / А.Е. Океанов, Е.П. Демидчик, М.А. Анкудович // Радиация и риск. - 1995. - №6. - С. 236-239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazakov, V.S. Thyroid cancer after Chernobyl / V.S. Kazakov, E.P. Demidchik, L.N. Astakhova // Nature. - 1992. - Vol. 359. - P. 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov, V.S. Thyroid cancer after Chernobyl / V.S. Kazakov, E.P. Demidchik, L.N. Astakhova // Nature. - 1992. - Vol. 359. - P. 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Childhood thyroid cancer since accident at Chernobyl / V AStsjazhko [et al.] // BMJ. - 1995. - N 310. - p. 801.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Childhood thyroid cancer since accident at Chernobyl / V AStsjazhko [et al.] // BMJ. - 1995. - N 310. - p. 801.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиология злокачественных новообразований в Беларуси / И.В. Залуцкий [и др.]. - Мн.: Зорны верасень, 2006. - 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпидемиология злокачественных новообразований в Беларуси / И.В. Залуцкий [и др.]. - Мн.: Зорны верасень, 2006. - 204 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">лет против рака, успехи и проблемы противораковой борьбы в Беларуси/ А.Е. Океанов [и др.]; под ред. О.Г. Суконко. - Мн., 2016. - 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">лет против рака, успехи и проблемы противораковой борьбы в Беларуси/ А.Е. Океанов [и др.]; под ред. О.Г. Суконко. - Мн., 2016. - 415 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метод реконструкции индивидуализированных поглощенных доз облучения щитовидной железы, включенных в Государственный регистр лиц, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, других радиационных аварий / РНПЦ РМиЭЧ; А.В. Рожко [и др.], рег. № 093-0914 - Гомель, 2014. - 3 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Метод реконструкции индивидуализированных поглощенных доз облучения щитовидной железы, включенных в Государственный регистр лиц, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, других радиационных аварий / РНПЦ РМиЭЧ; А.В. Рожко [и др.], рег. № 093-0914 - Гомель, 2014. - 3 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breslow, N.E. Statistical methods in cancer research. The design and analysis of cohort studies / N.E. Breslow, N.E. Day. - Lyon: IARC, 1987. - Vol. 2. - 404 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breslow, N.E. Statistical methods in cancer research. The design and analysis of cohort studies / N.E. Breslow, N.E. Day. - Lyon: IARC, 1987. - Vol. 2. - 404 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев, П.И. / Эпидемиология злокачественных новообразований: принципы и методы / П.И. Моисеев, И.В. Веялкин, Ю.Е. Демидчик // Руководство по онкологии: учебник / О.Г. Суконко [и др.]; под ред. О.Г. Суконко. - Мн., 2015. - С. 51-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев, П.И. / Эпидемиология злокачественных новообразований: принципы и методы / П.И. Моисеев, И.В. Веялкин, Ю.Е. Демидчик // Руководство по онкологии: учебник / О.Г. Суконко [и др.]; под ред. О.Г. Суконко. - Мн., 2015. - С. 51-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожко, А.В. Доза облучения щитовидной железы населения Гомельской области, подвергшегося воздействию радионуклидов йода в результате аварии на ЧАЭС / А.В. Рожко, Н.Г. Власова, В.Б. Масякин // Журнал Гродненского государственного медицинского университета. - 2007. - № 4. - С. 54-59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рожко, А.В. Доза облучения щитовидной железы населения Гомельской области, подвергшегося воздействию радионуклидов йода в результате аварии на ЧАЭС / А.В. Рожко, Н.Г. Власова, В.Б. Масякин // Журнал Гродненского государственного медицинского университета. - 2007. - № 4. - С. 54-59</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
