<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-148</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL-BIOLOGICAL PROBLEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБЛУЧЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ПРОЖИВАЮЩЕГО НА ТЕРРИТОРИЯХ, ПОСТРАДАВШИХ ВСЛЕДСТВИЕ АВАРИИ НА ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE EXPOSURE OF RUSSIAN FEDERATION POPULATION, LIVING IN THE TERRITORIES AFFECTED DUE TO THE ACCIDENT ON CHERNOBYL NPP</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Братилова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bratilova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В.Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>97</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Братилова А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Братилова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bratilova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/148">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/148</self-uri><abstract><p>Статья посвящена оценке текущих, накопленных и прогнозируемых доз облучения населения, проживающего на территориях, пострадавших вследствие аварии на Чернобыльской АЭС. Установлено, что в 13 из 14 субъектов Российской Федерации (кроме Брянской области), отнесенных в настоящее время к зонам радиоактивного загрязнения, численные значения средней годовой эффективной дозы, которая может быть получена жителями НП в условиях отсутствия активных мер радиационной защиты, не превышают 1 мЗв/год. Только в 713 населенных пунктах Брянской, Калужской, Орловской и Тульской областях средняя по населенному пункту годовая эффективная доза облучения населения продуктами чернобыльской аварии (в условиях отсутствия активных мер радиационной защиты населения) превышает 0,3 мЗв/год. В 276 НП Брянской области, подвергшейся наибольшему радиоактивному загрязнению, эта доза превышает 1 мЗв/год, причем в 8 из них - выше 5 мЗв/год. Результаты, полученные в проведенных институтом исследованиях, позволили установить закономерности формирования доз облучения населения, проживающего в НП, расположенных на территориях с разными уровнями поверхностного загрязнения почвы 137Cs. Благодаря этому появилась возможность оценивать фактические и прогнозируемые дозы облучения населения и его критических групп не только в обследованных НП, но и во всех НП, отнесенных к зонам радиоактивного загрязнения. Соответствующие дозовые оценки постоянно выполнялись для НП 14 субъектов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению в результате аварии на Чернобыльской АЭС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An article is devoted to the estimation of the current, accumulated and prognosis exposure doses for the population living in the territories affected due to the accident on Chernobyl NPP. It is established that the values of the average annual exposure dose of the population of a settlement will not exceed 1 mSv/year in conditions of the absence of active measures for population radioactive protection in 13 from 14 territories of Russian Federation (except Bryansk region) referred to the zones of radioactive contamination due to Chernobyl accident. Average annual population effective exposure dose for the population of a settlement from the Chernobyl accident products (in conditions of the absence of active measures for population radioactive protection) exceeds 0.3 mSv/year only in 713 settlements of Bryansk, Kaluga, Orel and Tula regions. Mentioned dose exceeds 1 mSv/year in 276 settlements of Bryansk region affected to the highest radioactive contamination, and in 8 from these settlements this dose exceeds 5 mSv/year. The results obtained during the Institute investigations allowed establishing the peculiarities of exposure dose forming for the population living in the settlements located in the territories with different levels of 137Cs soil surface activity. Due to this fact we have opportunity of estimation actual and prognosis exposure doses for population and it's critical groups not only for investigated settlements but for all settlements referred to the zones of radioactive contamination. Corresponding dose estimations were consistently carried out for the settlements of 14 territories of Russian Federation affected with radiation contamination after the accident in Chernobyl NPP.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиационная авария</kwd><kwd>Чернобыльская АЭС</kwd><kwd>зона радиоактивного загрязнения</kwd><kwd>доза облучения</kwd><kwd>radiation accident</kwd><kwd>Chernobyl NPP</kwd><kwd>zone of radiation contamination</kwd><kwd>exposure dose</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон РФ от 15 мая 1991 г. № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» (с изм. и доп.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закон РФ от 15 мая 1991 г. № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» (с изм. и доп.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 23.10.1999. - М. - 1999. - 11с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 23.10.1999. - М. - 1999. - 11с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.1101-02) - доп. № 1 к (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 20.01.2002. - М.-2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.1101-02) - доп. № 1 к (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 20.01.2002. - М.-2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.2319-08) - доп. № 2 к (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 22.01.2008. - М. - 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.2319-08) - доп. № 2 к (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 22.01.2008. - М. - 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.3154-13) - изм. 3 к (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 20.12.2013. - М. - 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Зонирование населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, по критерию годовой дозы облучения населения (МУ 2.6.1.3154-13) - изм. 3 к (МУ 2.6.1.784-99). - введ. 20.12.2013. - М. - 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Реконструкция средней накопленной в 1986-1995 гг. эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году. (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 12.11.1996. - М. - 1996. - 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Реконструкция средней накопленной в 1986-1995 гг. эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году. (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 12.11.1996. - М. - 1996. - 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Реконструкция средней накопленной в 1986-2001 гг. эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.1114-02) - доп. № 1 к (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 02.03.2002. - М. - 2002. - 5с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Реконструкция средней накопленной в 1986-2001 гг. эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.1114-02) - доп. № 1 к (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 02.03.2002. - М. - 2002. - 5с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Реконструкция средней (индивидуализированной) накопленной эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.2004-05) - доп. № 2 к (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 25.07.2005. - М. - 2005. - 11с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Реконструкция средней (индивидуализированной) накопленной эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.2004-05) - доп. № 2 к (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 25.07.2005. - М. - 2005. - 11с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Реконструкция средней накопленной эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.3153-13) - изм. 3 к (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 20.12.2013. - М. - 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Реконструкция средней накопленной эффективной дозы облучения жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.3153-13) - изм. 3 к (МУ 2.6.1.579-96). - введ. 20.12.2013. - М. - 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Оценка средних годовых эффективных доз облучения критических групп жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС (МУ 2.6.1.2003-05). - введ. 01.10.2005. - М. - 2005. - 16с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Оценка средних годовых эффективных доз облучения критических групп жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС (МУ 2.6.1.2003-05). - введ. 01.10.2005. - М. - 2005. - 16с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Оценка средних годовых эффективных доз облучения критических групп жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС (МУ 2.6.1.3152-13) - изм. 1 к (МУ 2.6.1.2003-05). - введ. 20.12.2013. - М. - 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Оценка средних годовых эффективных доз облучения критических групп жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС (МУ 2.6.1.3152-13) - изм. 1 к (МУ 2.6.1.2003-05). - введ. 20.12.2013. - М. - 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по обеспечению радиационной безопасности. Радиационный мониторинг доз облучения населения территорий, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС. - введ. 27.12.2007. - М. - 2007. - 70 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации по обеспечению радиационной безопасности. Радиационный мониторинг доз облучения населения территорий, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС. - введ. 27.12.2007. - М. - 2007. - 70 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации. Проведение комплексного экспедиционного радиационно-гигиенического обследования населенного пункта для оценки доз облучения населения (МР 6.2.1.0006-10). - введ. 09.08.2010. - М. - 2010. - 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации. Проведение комплексного экспедиционного радиационно-гигиенического обследования населенного пункта для оценки доз облучения населения (МР 6.2.1.0006-10). - введ. 09.08.2010. - М. - 2010. - 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Реконструкция дозы излучения радиоизотопов йода в щитовидной железе жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.1000-00). - введ. 29.10.2000. - М. - 2001. - 56с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Реконструкция дозы излучения радиоизотопов йода в щитовидной железе жителей населенных пунктов Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году (МУ 2.6.1.1000-00). - введ. 29.10.2000. - М. - 2001. - 56с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Прогноз доз облучения населения радионуклидами цезия и стронция при их попадании в окружающую среду (МУ 2.6.1.2222-07). - введ. 18.06.2007. - М. - 2007. - 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Прогноз доз облучения населения радионуклидами цезия и стронция при их попадании в окружающую среду (МУ 2.6.1.2222-07). - введ. 18.06.2007. - М. - 2007. - 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Средние годовые эффективные дозы облучения в 2014 году жителей населенных пунктов Российской Федерации, отнесенных к зонам радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС (для целей зонирования населенных пунктов ) / Брук Г.Я. [и др.] // Журнал «Радиационная гигиена». - том 8, № 2. - 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Средние годовые эффективные дозы облучения в 2014 году жителей населенных пунктов Российской Федерации, отнесенных к зонам радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС (для целей зонирования населенных пунктов ) / Брук Г.Я. [и др.] // Журнал «Радиационная гигиена». - том 8, № 2. - 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ICRP, 2008. Recommendation of the ICRP [Text]: ICRP Publication 103 // Annals of the ICRP. - 2008. - V. 37, No. 2-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ICRP, 2008. Recommendation of the ICRP [Text]: ICRP Publication 103 // Annals of the ICRP. - 2008. - V. 37, No. 2-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
