<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты использования препарата деносумаб у женщин с постменопаузальным остеопорозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of denosumab used in postmenopausal women with osteoporosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Навменова</surname><given-names>Я. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Navmenova</surname><given-names>Ya. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савастеева</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savasteeva</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернова</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernova</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Москвичева</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moskvicheva</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махлина</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhlina</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>УО «Гомельский государственный медицинский университет»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>111</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Навменова Я.Л., Савастеева И.Г., Чернова Н.Ф., Москвичева Т.И., Махлина Е.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Навменова Я.Л., Савастеева И.Г., Чернова Н.Ф., Москвичева Т.И., Махлина Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Navmenova Y.L., Savasteeva I.G., Chernova N.F., Moskvicheva T.I., Makhlina E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/133">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/133</self-uri><abstract><p>Применение моноклональных антител в комбинированной терапии - одно из наиболее перспективных направлений в лечении остеопороза. Нами проанализированы результаты комбинированного лечения постменопаузального остеопороза деносумабом в сочетании с препаратами кальция и активными формами витамина Д на фоне низких уровней витамина Д в сыворотке крови. Через 24 месяца от начала лечения уровень витамина Д достиг целевых значений. Значимо уменьшились показатели боли. Значимо улучшились показатели минерализации всех исследуемых локализаций по сравнению с исходными данными. Через 2 года от начала терапии показатели минерализации костной ткани достигли диапазона нормальных значений. Проведенное исследование говорит о высокой эффективности комбинированного лечения постменопаузального остеопороза с использованием моноклональных антител.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of monoclonal antibodies in combination therapy is one of the most promising areas in the treatment of osteoporosis. We analyzed the results of combined treatment of postmenopausal osteoporosis with denosumab in combination with calcium preparations and active forms of vitamin D against the background of low levels of vitamin D in blood serum. After 24 months from the start of treatment, the level of vitamin D reached the target values. Significantly decreased pain scores. The mineralization indicators of all the studied localizations have significantly improved compared to the initial data. After 2 years from the start of therapy, bone mineralization indicators reached the range of normal values. The conducted study indicates the high efficiency of the combined treatment of postmenopausal osteoporosis using monoclonal antibodies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постменопаузальный остеопороз</kwd><kwd>деносумаб</kwd><kwd>оценка эффективности терапии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>postmenopausal osteoporosis</kwd><kwd>denosumab</kwd><kwd>assessment of the therapy effectiveness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая характеристика лекарственного препарата Пролиа [Электронный ресурс] Режим доступа: https://rceth.by/NDfiles/instr/10183_13_16_17_18_s.pdf Дата доступа: 01.09.19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общая характеристика лекарственного препарата Пролиа [Электронный ресурс] Режим доступа: https://rceth.by/NDfiles/instr/10183_13_16_17_18_s.pdf Дата доступа: 01.09.19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bone, H.G. 10 years of denosumab treatment in postmenopausal women with osteoporosis: results from the phase 3 randomised FREEDOM trial and open-label extension / H.G. Bone, R.B. Wagman, M.L. Brandi //The lancet Diabetes &amp; endocrinology. - 2017. - Vol. 5. - Р. 513-523.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bone, H.G. 10 years of denosumab treatment in postmenopausal women with osteoporosis: results from the phase 3 randomised FREEDOM trial and open-label extension / H.G. Bone, R.B. Wagman, M.L. Brandi //The lancet Diabetes &amp; endocrinology. - 2017. - Vol. 5. - Р. 513-523.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denosumab versus risedronate in glucocorticoid-induced osteoporosis: amulticentre, randomised, double-blind, active-controlled, double-dummy, noninferiority study / K.G. Saag [et al.] // Lancet Diabetes Endocrinol. - 2018. - Vol.6, iss.6. - P.445-454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denosumab versus risedronate in glucocorticoid-induced osteoporosis: amulticentre, randomised, double-blind, active-controlled, double-dummy, noninferiority study / K.G. Saag [et al.] // Lancet Diabetes Endocrinol. - 2018. - Vol.6, iss.6. - P.445-454.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Opyt primeneniya denosumaba dlya lecheniya postmenopauzal’nogo osteoporoza / E.V.Rudenko [et al.] // Medicinskie novosti. - 2019. - № 10. - Р. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opyt primeneniya denosumaba dlya lecheniya postmenopauzal’nogo osteoporoza / E.V.Rudenko [et al.] // Medicinskie novosti. - 2019. - № 10. - Р. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denosumab compared with ibandronate in postmenopausal women previously treated with bisphosphonate therapy: a randomized open-label trial / C. Recknor [et al.] // Obstet. Gynecol. - 2013. - Vol. 121, No 6. - P. 1291-1299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denosumab compared with ibandronate in postmenopausal women previously treated with bisphosphonate therapy: a randomized open-label trial / C. Recknor [et al.] // Obstet. Gynecol. - 2013. - Vol. 121, No 6. - P. 1291-1299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effects of denosumab on bone mineral density and bone turnover in postmenopausal women transitioning from alendronate therapy / D.L. Kendler [et al] //j. Bone Miner. Res. - 2010. - Vol. 25. - No 1. - P. 72-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effects of denosumab on bone mineral density and bone turnover in postmenopausal women transitioning from alendronate therapy / D.L. Kendler [et al] //j. Bone Miner. Res. - 2010. - Vol. 25. - No 1. - P. 72-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roman-Gonzales, A. Pharmacotherapy of bone loss in postmenopausal women: focus on Denosumab / A. Roman-Gonzales, K.E. Ackerman // Clin. Med. - 2009. - No 1. - P.1131-1143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roman-Gonzales, A. Pharmacotherapy of bone loss in postmenopausal women: focus on Denosumab / A. Roman-Gonzales, K.E. Ackerman // Clin. Med. - 2009. - No 1. - P.1131-1143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cummings, S.R. Denosumab for prevention of fractures in postmenopausal women with osteoporosis / S.R. Cummings, J. San Martin, M.R. McClung // The New England journal of medicine. - 2009. - No 361. - Р. 756-765</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cummings, S.R. Denosumab for prevention of fractures in postmenopausal women with osteoporosis / S.R. Cummings, J. San Martin, M.R. McClung // The New England journal of medicine. - 2009. - No 361. - Р. 756-765</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации Российской ассоциации эндокринологов по диагностике, лечению и профилактике дефицита витамина Д у взрослых / Е.А. Пирогова [и др.] // Проблемы эндокринологии. - 2016. - Т.62, №4. - С. 60-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации Российской ассоциации эндокринологов по диагностике, лечению и профилактике дефицита витамина Д у взрослых / Е.А. Пирогова [и др.] // Проблемы эндокринологии. - 2016. - Т.62, №4. - С. 60-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanis, J.A. European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women /j.A. Kanis, N.Burlet, C.Cooper // Osteoporos.Int. - 2008. - No. 19. - Р. 399-428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanis, J.A. European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women /j.A. Kanis, N.Burlet, C.Cooper // Osteoporos.Int. - 2008. - No. 19. - Р. 399-428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Использование шкал и анкет в вертебрологии / В.А. Бывальцев [и др.] //Журнал неврологии и психиатрии. - 2011. - №9, Вып.2. - С.51-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Использование шкал и анкет в вертебрологии / В.А. Бывальцев [и др.] //Журнал неврологии и психиатрии. - 2011. - №9, Вып.2. - С.51-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
