<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medbio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медико-биологические проблемы жизнедеятельности</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical and Biological Problems of Life Activity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2088</issn><publisher><publisher-name>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medbio-117</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Матрикс бактериальной биопленки: цитотоксичность, влияние на пролиферативную активность и степень экспрессии поверхностных маркеров фибробластов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bacterial biofilm matrix: cytotoxicity, effects on proliferative activity and the degree of expression of fibroblast surface markers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярец</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarets</surname><given-names>Y. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «РНПЦ радиационной медицины и экологии человека», г. Гомель, Беларусь</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>116</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ярец Ю.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ярец Ю.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yarets Y...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/117">https://medbio.ejournal.by/jour/article/view/117</self-uri><abstract><p>Проанализировано влияние матрикса биопленки грамположительных (Г+) и грамотрицательных (Г-) бактерий на состояние культуры фибробластов здоровой кожи при проведении совместного культивирования in vitro. Сравнительный анализ показал, что в наибольшей степени пролиферативную активность фибробластов угнетал матрикс биопленки Г- бактерий, преимущественно P. aeruginosa. Компоненты матрикса P. aeruginosa оказывали наиболее выраженное воздействие на адгезию клеток, на их способность распластываться и формировать монослой, а также характеризовались наиболее высокой цитотоксичностью по результатам ЛДГ-теста. Показатели пролиферативной активности фибробластов, полученные при культивировании с матриксом K. pneumoniae и S. aureus, были практически идентичны, для E. faecalis выявлено наименьшее влияние на пролиферативную активность. Воздействие компонентов биопленки Г+ и Г- приводило к снижению экспрессии иммунофенотипических маркеров фибробластов - CD 10, CD 44, CD73, CD 90, степень их потери была различной в зависимости от вида бактерий. Биопленка Г- бактерий в большей степени, чем Г+ бактерий, способствовала развитию апоптоза (по CD 95) и гибели (по 7-AAD) фибробластов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The effect of the biofilm matrix of gram-positive (G+) and gram-negative (G-) bacteria on the state of fibroblast culture of healthy skin during co-cultivation in vitro was analyzed. Comparative analysis showed that the proliferative activity of fibroblasts was inhibited to the greatest extent by the matrix of the biofilm of G bacteria, mainly P. aeruginosa. The components of the P. aeruginosa matrix had the most pronounced effect on cell adhesion, their ability to spread and form a monolayer, and were also characterized by the highest cytotoxicity according to the results of the LDH test. The indicators of the proliferative activity of fibroblasts obtained by cultivation with the matrix of K. pneumoniae and S. aureus were almost identical, for E. faecalis the least influence on proliferative activity was revealed. Exposure to biofilm components G+ and G- led to a decrease in the expression of immunophenotypic markers of fibroblasts - CD10, CD 44, CD73, CD90, the degree of their loss was different depending on the type of bacteria. Biofilm of G- bacteria, to a greater extent than G+ bacteria, contributed to the development of apoptosis (according to CD95) and death (according to 7-AAD) of fibroblasts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериальная биопленка</kwd><kwd>матрикс биопленки</kwd><kwd>фибробласты</kwd><kwd>проточная цитофлуориметрия</kwd><kwd>цитотоксичность</kwd><kwd>пролиферативная активность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bacterial biofilm</kwd><kwd>biofilm matrix</kwd><kwd>fibroblasts</kwd><kwd>flow cytometry</kwd><kwd>cytotoxicity</kwd><kwd>proliferative activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарь, И.В. Матрикс микробных биопленок / И.В. Чеботарь, А.Н. Маянский, Н.А. Маянский // Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. - 2016. - Т. 18, № 1. - С. 9-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чеботарь, И.В. Матрикс микробных биопленок / И.В. Чеботарь, А.Н. Маянский, Н.А. Маянский // Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. - 2016. - Т. 18, № 1. - С. 9-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роль компонентов матрикса во взаимодействии бактериофагов с бактериями биопленок / Г.В. Тец [и др.] // Практическая пульмонология. - 2017. - № 3. - С. 55-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Роль компонентов матрикса во взаимодействии бактериофагов с бактериями биопленок / Г.В. Тец [и др.] // Практическая пульмонология. - 2017. - № 3. - С. 55-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фибробласты дермы: особенности цитогенеза, цитофизиологии и возможности клинического применения / А.И. Зорина [и др.] // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. - 2011. - Т. VI, № 2. - С. 15-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фибробласты дермы: особенности цитогенеза, цитофизиологии и возможности клинического применения / А.И. Зорина [и др.] // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. - 2011. - Т. VI, № 2. - С. 15-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шурыгина, И.А. Фибробласты и их роль в развитии соединительной ткани / И.А. Шурыгина, М.Г. Шурыгин // Сибирский медицинский журнал. - 2012. - № 3. - С. 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шурыгина, И.А. Фибробласты и их роль в развитии соединительной ткани / И.А. Шурыгина, М.Г. Шурыгин // Сибирский медицинский журнал. - 2012. - № 3. - С. 8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрешни, Р.Я. Культура животных клеток: практическое руководство / Р.Я. Фрешни; пер. 5-го англ. изд. - М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2010. - С. 221- 226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фрешни, Р.Я. Культура животных клеток: практическое руководство / Р.Я. Фрешни; пер. 5-го англ. изд. - М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2010. - С. 221- 226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы культивирования и изучения бактериальных биопленок / И.Р. Симонова [и др.] // Известия ВУЗов. Северо-Кавказскй регион. Естественные науки. - 2017. - № 1. - С. 73-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методы культивирования и изучения бактериальных биопленок / И.Р. Симонова [и др.] // Известия ВУЗов. Северо-Кавказскй регион. Естественные науки. - 2017. - № 1. - С. 73-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование биологической совместимости биопластического материала «Гиаматрикс» на культуре дермальных фибробластов / И.Р. Гильмутдинова [и др.] // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2015. - Т. 17, № 2(2). - С. 268-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исследование биологической совместимости биопластического материала «Гиаматрикс» на культуре дермальных фибробластов / И.Р. Гильмутдинова [и др.] // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2015. - Т. 17, № 2(2). - С. 268-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тестирование аддитивных материалов на культурах клеток фибробластов человека / Г.П. Котельникова [и др.] // Журнал имени академика Б.В. Петровского. - 2018 - Т. 6, № 2. - С. 67-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тестирование аддитивных материалов на культурах клеток фибробластов человека / Г.П. Котельникова [и др.] // Журнал имени академика Б.В. Петровского. - 2018 - Т. 6, № 2. - С. 67-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войткова, В.В. Изучение апоптоза методом проточной цитофлуориметрии (обзор литературы) / В.В. Войткова // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. - 2010. - Т. 76, № 6. - С. 220-225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Войткова, В.В. Изучение апоптоза методом проточной цитофлуориметрии (обзор литературы) / В.В. Войткова // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. - 2010. - Т. 76, № 6. - С. 220-225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение аутологичных дермальных фибробластов для коррекции возрастных изменений кожи лица. Результаты годичных исследований / В.Л. Зорин [и др.] // Эстетическая медицина. - 2012. - Т. XI, № 2. - С. 171-182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение аутологичных дермальных фибробластов для коррекции возрастных изменений кожи лица. Результаты годичных исследований / В.Л. Зорин [и др.] // Эстетическая медицина. - 2012. - Т. XI, № 2. - С. 171-182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение проточной цитометрии для оценки качества биомедицинских клеточных продуктов / Г.А. Трусов [и др.] // Биопрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. - 2018. - Т. 18, № 1. -С. 16-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение проточной цитометрии для оценки качества биомедицинских клеточных продуктов / Г.А. Трусов [и др.] // Биопрепараты. Профилактика, диагностика, лечение. - 2018. - Т. 18, № 1. -С. 16-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirker, K.R. In vitro studies evaluating the effects of biofilms on wound-healing cells: a review / K.R. Kirker, G.A. James // APMIS. - 2017. - Vol. 125. - P. 344-352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirker, K.R. In vitro studies evaluating the effects of biofilms on wound-healing cells: a review / K.R. Kirker, G.A. James // APMIS. - 2017. - Vol. 125. - P. 344-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Secreted biofilm factors adversely affect cellular wound healing responses in vitro / R. Jeffery Marano [et al.] / Sci. Rep. - 2015. - Issue 5, 13296. - 11 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Secreted biofilm factors adversely affect cellular wound healing responses in vitro / R. Jeffery Marano [et al.] / Sci. Rep. - 2015. - Issue 5, 13296. - 11 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Differential effects of planktonic and biofilm MRSA on human fibroblasts / K.R. Kirker [и др.] // Wound Repair Regen. - 2012. - Vol. 20. - P. 253-261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Differential effects of planktonic and biofilm MRSA on human fibroblasts / K.R. Kirker [и др.] // Wound Repair Regen. - 2012. - Vol. 20. - P. 253-261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российские национальные рекомендации. Хирургические инфекции кожи и мягких тканей. 2-ое изд. допол / под ред. Гельфанда Б.Р., Козлова Р.С., Кубышкина В.А., Хачатряна Н.Н. - М., 2015. - 109 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российские национальные рекомендации. Хирургические инфекции кожи и мягких тканей. 2-ое изд. допол / под ред. Гельфанда Б.Р., Козлова Р.С., Кубышкина В.А., Хачатряна Н.Н. - М., 2015. - 109 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
